close_btn

가격/사양 로체어드밴스 가격표 - 2007년 11월

관리자 2014.08.22 17:33 조회 수 : 2964

* 성능개선 및 가격 인상
■ 로체 어드밴스
차종 판매가격 기본사양품목 선택사양품목
1.8 LX 기본형 15,610,000 엔진 : 1.8세타CVVT 엔진(138마력), 타이밍체인, 알루미늄엔진블록, 싱글머플러
외장 : 205/65 R15 타이어, 풀사이즈 휠커버, 바디칼라 웨이스트라인 몰딩, 바디칼라 아웃사이드 도어핸들, 프로젝션
헤드램프, 측면방향지시등, LX전용라디에이터그릴
내장 : 베이지투톤 내장칼라, 인조가죽 도어센터트림, 화이트 블루 실내 조명, 썬글래스케이스내장 앞좌석 독서등,
잔광식룸램프, 보조매트
편의 : 배터리세이버, 파워윈도우(운전석오토다운), 열선내장/전동조절아웃사이드미러, 매뉴얼에어컨, 에어필터, 트렁크
비상탈출장치, 파워아웃렛(센터콘솔), 전원일시유지장치, 중앙집중식오토도어록, 템포러리스페어휠&타이어
안전 : EBD-ABS, 운전석에어백, 속도감응형도어잠금장치
시트 : 인조가죽시트(베이지색), 앞좌석틸팅헤드레스트, 시트벨트높이조절장치
오디오 : 2단CDP오디오(라디오+EQ+CD), AUX 단자, 프런트&리어도어스피커, 글래스안테나
*동승석 에어백 : 250,000
*수동겸용 스텝게이트타입 4단 자동변속기:1,410,000
고급형 16,350,000 ■ LX 기본형 M/T 기본품목 외 15인치 알루미늄휠, 전동접이식 아웃사이드 미러, 핸즈프리, 무선도어
리모컨, 프로젝션 안개등, 앞좌석 열선시트(on-off 타입)
*동승석에어백 : 250,000
*MP3 오디오(핸들오디오리모컨, USB단자, 트위터스피커) : 300,000
*수동겸용 스텝게이트타입 4단 자동변속기:1,410,000
LX20 기본형 17,030,000 ■ LX 기본형 M/T 기본품목 외
엔진 : 2.0 세타ⅡCVVT 엔진(163마력), 엔진커버, 후드인슐레이터
외장 : 15인치 알루미늄휠, 스테인레스 웨이스트라인 몰딩, 크롬 아웃사이드 도어핸들, 프로젝션 안개등, 크롬라디
에이터그릴, 고휘도LED 패키지(리어콤비램프, 아웃사이드미러, 보조제동등) / (측면방향지시등 미적용)
내장 : 블랙원톤 내장칼라, 직물 도어센터트림,실버메탈 페인트 재질 인사이드 도어핸들, 고광택 우드그레인, 2단
센터콘솔 암레스트
편의 : 무선도어리모컨,핸즈프리,오토헤드램프,주행정보시스템(트립컴퓨터),도어커티시램프,글러브박스조명&댐퍼
안전 : 동승석에어백 시트 : 최고급직물시트, 앞좌석열선시트(on-off 타입), 스키쓰루시트, 뒷좌석암레스트 오디오 : 트위터스피커
*가죽패키지 Ⅰ: 810,000
*MP3 오디오(핸들오디오리모컨, USB단자) : 200,000
*수동겸용 스텝게이트타입 4단 자동변속기:1,410,000
고급형 19,130,000 ■ LX20 기본형 A/T 기본품목 외 205/60 R16 타이어, 16인치 알루미늄휠, 가죽 핸들&변속기노브,전동접이식아웃사이드미러, MP3 오디오(핸들오디오리모컨, USB 단자) ∙가죽패키지 Ⅰ: 810,000
∙MP3 오디오(핸들오디오리모컨, USB단자) : 200,000
LEX20 기본형 19,550,000 ■ LX20 기본형 A/T 기본품목 외
외장 : 205/60 R16 타이어, 16인치알루미늄휠 내장 : 하이퍼블랙우드그레인, 가죽핸들&변속기노브
편의 : 풀오토에어컨, 전동접이식아웃사이드미러, 자외선차단유리(앞유리), 풋램프
안전 : 액티브헤드레스트(앞좌석), 세이프티파워윈도우(운전석)
∙세이프티썬루프: 500,000
∙가죽패키지Ⅱ : 710,000
∙MP3 오디오(핸들오디오리모컨, USB단자) : 200,000
고급형 20,450,000 ■ LEX20 기본형 A/T 기본품목 외
편의 : 스마트키시스템(이모빌라이져포함), 후방주차보조시스템 시트 : 운전석파워시트
오디오 :MP3 오디오(핸들오디오리모컨, USB 단자)
∙세이프티썬루프 : 500,000
∙가죽패키지Ⅱ : 710,000
최고급 21,980,000 ■ LEX20 고급형 A/T 기본품목 외
외장 : 215/50 R17 타이어, 17인치알루미늄휠
내장 : 가죽패키지Ⅱ
편의 : 클러스터이오나이저, 버튼타입전자식룸미러(그린ECM), 수동리어커튼
∙세이프티썬루프 : 500,000
∙모젠DMB내비게이션: 2,510,000
∙DVD AV 시스템 : 2,630,000
∙DVD 내비게이션시스템: 3,910,000
프리미엄 22,670,000 ■ LEX20 최고급형 A/T 기본품목 외
내장 : 리얼알루미늄, 가죽+ 하이퍼블랙우드핸들
편의 : 슈퍼비젼클러스터, 계기판조명조절장치
오디오 : 6매인대쉬CDC 오디오(MP3 재생가능, JBL 시스템)
∙세이프티썬루프 : 500,000
∙전석사이드&커튼에어백: 600,000
∙무단감쇄력전자제어서스펜션: 900,000
∙모젠DMB내비게이션: 1,790,000
∙DVD AV 시스템 : 1,910,000
∙DVD 내비게이션시스템: 3,190,000
LEX24 고급형 24,630,000 엔진 : 2.4 세타ⅡCVVT 엔진(179마력), 타이밍체인, 알루미늄엔진블록, 엔진커버, 전자식스로틀밸브
미션 : 수동겸용스텝게이트타입5단자동변속기
외장 : 스테인레스 재질 듀얼 머플러, 215/50R17타이어, 17인치 알루미늄휠, 스테인레스 웨이스트라인 몰딩, 크롬 아웃사이드 도어핸들, 프로젝션 헤드램프, 프로젝션 안개등, 고휘도LED 패키지 (리어 콤비램프, 아웃사이드 미러, 보조제동등)
내장 : 블랙 원톤 내장칼라, 가죽 핸들&변속기 노브, 화이트-블루 실내조명, 실버 메탈 페인트 재질 인사이드 도어핸들, 하이퍼 블랙 우드그레인, 2단 센터콘솔 암레스트, 썬글래스케이스 내장 앞좌석 독서등, 잔광식 룸램프, 보조매트
편의 : 스마트키시스템(이모빌라이져포함), 버튼타입전자식룸미러(그린ECM), 수동리어커튼, 풀오토 에어컨, 에어필터, 자외선 차단유리(앞유리), 열선내장/전동조절/전동접이식 아웃사이드 미러, 풋램프, 무선도어리모컨, 핸즈프리, 오토 헤드램프, 주행정보시스템(트립컴퓨터), 도어커티시램프, 배터리세이버, 전원일시유지장치, 파워윈도우(운전석오토다운), 중앙집중식오토도어록, 파워아웃렛(센터콘솔), 트렁크 비상 탈출장치, 템포러리스페어휠&타이어
안전 : EBD-ABS, 듀얼 에어백, 액티브 헤드레스트(앞좌석), 세이프티 파워윈도우(운전석), 후방 주차보조 시스템, 차체자세제어장치(VDC), 속도감응형도어잠금장치
시트 : 가죽패키지Ⅱ, 운전석 파워시트, 앞좌석 틸팅 헤드레스트, 시트백 포켓, 시트밸트 높이조절장치, 뒷좌석 암레스트, 스키쓰루시트, 앞좌석열선시트(on-off타입), 동승석파워시트
오디오 : MP3 오디오, 핸들오디오리모컨, AUX & USB단자, 프런트&리어도어스피커, 트위터스피커, 글래스안테나
∙세이프티썬루프 : 520,000
∙6매인대쉬CDC 오디오:
∙모젠DMB내비게이션: 2,670,000
∙DVD AV 시스템 : 2,790,000
∙DVD 내비게이션시스템: 4,150,000
프리미엄 26,620,000 ■LEX24 고급형 A/T 기본품목 외
내장 : 리얼알루미늄, 가죽+ 하이퍼블랙우드핸들
편의 : 슈퍼비젼클러스터, 계기판조명조절장치, 클러스터이오나이저, 차속감응형파워핸들(EPS)
오디오 : 6매인대쉬CDC 오디오(MP3 재생가능, JBL 시스템)
∙세이프티썬루프 : 520,000
∙전석사이드&커튼에어백: 640,000
∙무단감쇄력전자제어서스펜션:960,000
∙모젠DMB내비게이션: 1,910,000
∙DVD AV 시스템 : 2,030,000
∙DVD 내비게이션시스템: 3,390,000
■ 디젤2.0 VGT
차종 판매가격 기본사양품목 선택사양품목
기본형 19,970,000 ■ 가솔린 LX20 기본형 M/T 기본품목 외
엔진 : D-2.0 VGT 엔진, 6단수동변속기, 90Ah배터리, PTC 보조히터, 엔진커버
오디오 : MP3 오디오(핸들오디오리모컨, USB 단자)
*가죽패키지 Ⅰ: 810,000
*수동겸용 스텝게이트타입 4단 자동변속기:1,410,000
고급형 21,280,000 ■ 디젤 기본형 M/T 기본품목 외
[외장] 205/60R16 타이어, 16인치 알루미늄휠
[내장] 하이퍼 블랙 우드그레인, 가죽+하이퍼 블랙우드 핸들, 가죽변속기 노브
[편의] 풀오토 에어컨, 전동접이식 아웃사이드 미러, 자외선차단유리(앞유리), 풋램프
[안전] 액티브 헤드레스트(앞좌석), 세이프티 파워윈도우(운전석)
*가죽패키지 II:710,000
*세이프티 썬루프:500,000
*수동겸용 스텝게이트타입 4단 자동변속기, 스마트키 시스템(이모빌라이져 포함):1,810,000
최고급형 24,820,000 ■ 디젤 고급형 A/T 기본품목 외
[외장] 215/50R17 타이어, 17인치 알루미늄휠
[내장] 가죽패키지 II
[편의] 공기청정기, 버튼타입 전자식룸미러(그린 ECM), 수동리어커튼, 틸트&텔레스코픽 스티어링휠(수동식)
[안전] 후방주차보조시스템
[시트] 운전석 파워시트
∙세이프티썬루프 : 500,000
∙전석사이드&커튼에어백: 600,000
∙모젠DMB네비게이션: 2,510,000
∙DVD AV 시스템 : 2,630,000
∙DVD 네비게이션시스템: 3,910,000

 

■ 로체(LPG) 렌트/장애우
차종 판매가격 기본사양품목 선택사양품목
LX20 기본형 STD 11,850,000 [엔진] 2.0 세타 LPI 엔진, 엔진커버, 타이밍 체인, 알루미늄 엔진블록, 85ℓ 대용량 봄베, 싱글머플러
[외관] 205/65R15 타이어, 풀사이즈 휠커버, 바디칼라 웨이스트라인 몰딩, 바디칼라 아웃사이드 도어핸들, 프로젝션 헤드램프
[내장] 블랙원톤 내장칼라, 잔광식 룸램프, 화이트-블루 실내조명, 보조매트
[편의] 배터리세이버, 전원일지 유지장치, 파워윈도우(운전석 오토다운), 열선내장/전동조절 아웃사이드미러, 도어커티시램프, 매뉴얼 에어컨, 에어필터, 파워아웃렛(센터콘솔), 트렁크 비상탈출장치
[안전] 운전석 에어백
[시트] 인조가죽시트, 앞좌석 틸팅 헤드레스트, 시트벨트 높이조절장치, 뒷좌석 암레스트
[오디오] 2단 CDP 오디오(라디오+EQ+CD), AUX단자, 프런터&리어 도어스피커, 글래스 안테나
* 15인치 알루미늄휠:220,000
* EBD-ABS:450,000
* 수동겸용 스텝게이트 타입 4단 자동변속기 : 1,320,000
기본형 DLX 13,880,000 ■ 기본형 A/T STD 기본품목 외
동승석 에어백, 15인치 알루미늄휠, 앞좌석 열선시트(on-off 타입), 썬글래스 케이스 내장 앞좌석 독서등, 프로젝션 안개등
* MP3 오디오 (핸들오디오리모컨 ,트위터스피커, USB단자):240,000
EBD-ABS:450,000
고급형 15,070,000 ■ 기본형 M/T 기본품목 외
수동겸용 스텝게이트타입 4단 자동변속기
[외장] 15인치 알루미늄휠, 스테인레스 웨이스트라인 몰딩, 크롬 아웃사이드 도어핸들, 프로젝션 안개등, 고휘도 LED 패키지(리어콤비램프, 아웃사이드미러, 보조제동등)
[내장] 실버 메탈 페인트 재질 인사이드 도어핸들, 고광택 우드그레인, 2단 센터콘솔 암레스트, 썬글래스 케이스 내장 앞좌석 독서등
[편의] 공기청정기, 무선도어리모컨, 핸즈프리, 세이프티 파워윈도우(운전석), 트위터 스피커, 글러브박스 조명&댐퍼
* MP3 오디오 (핸들오디오리모컨, USB단자):190,000
* EBD-ABS:450,000
최고급형 17,940,000 ■ LX20 최고급형 기본품목 외
동승석 에어백, 후방 주차보조 시스템, 운전석 파워시트, 가죽+하이퍼 블랙우드 핸들
* MP3 오디오 (핸들오디오리모컨, USB단자):190,000
* 세이프티 썬루프(470000), 205/60R16타이어 & 알루미늄휠:270,000

 

■ LX20 장애우 전용
차종 판매가격 기본사양품목 선택사양품목
왼손왼발장애 17,270,000 [엔진] 2.0 세타 LPI 엔진, 타이밍 체인, 알루미늄 엔진블록, 엔진커버, 85ℓ 대용량 봄베, 싱글머플러
[미션] 수동겸용 스텝게이트 타입 4단 자동변속기
[외장] 205/65R15 타이어, 15인치 알루미늄휠, 스테인레스 웨이스트라인 몰딩, 크롬 아웃사이드 도어핸들, 프로젝션 헤드램프, 프로젝션 안개등, 고휘도 LED 패키지(리어콤비램프, 아웃사이드미러, 보조제동등)
[내장] 블랙원톤 내장칼라, 화이트-블루 실내조명, 실버메탈 페인트 재질 인사이드 도어핸들, 고광택 우드그레인, 2단 센터콘솔 암레스트, 썬글래스케이스 내장 앞좌석 독서등, 잔광식 룸램프, 보조매트
[편의] 배터리 세이버, 파워윈도우(운전석 오토다운), 열선내장/전동조절 아웃사이드미러, 매뉴얼 에어컨, 에어필터, 파워아웃렛(센터콘솔), 트렁크 비상탈출장치, 무선리모컨, 핸즈프리, 오토헤드램프, 도어커티시램프, 글러브박스 조명&댐퍼
[안전] EBD-ABS, 듀얼 에어백, 속도감응형 도어잠금장치, 충격감지 도어잠금 해제장치
[시트] 최고급 직물시트, 앞좌석 틸팅 헤드레스트, 시트벨트 높이조절장치, 뒷좌석 암레스트, 앞좌석 열선시트(on-off 타입)
[오디오] 2단 CDP 오디오(라디오+EQ+CD), AUX단자, 프런트&리어 도어스피커, 트위터 스피커, 글래스 안테나
우측방향지시기,선회장치:40,000
왼손오른발장애 17,270,000 상기와 동일 우측방향지시기,선회장치,좌측엑셀패달:140,000
오른발장애 17,270,000 상기와 동일 좌측엑셀페달:100,000
양발장애 17,270,000 상기와 동일 선회장치,브레이크/엑셀페달:350,000
오른손장애 17,270,000 상기와 동일 선회장치:40,000
왼발장애 17,270,000 상기와 동일  
고급형 왼손왼발장애 17,970,000 ■ LX20 기본형 기본품목 외
MP3 오디오(핸들오디오리모컨, USB단자), 전동접이식 아웃사이드미러, 후방 주차보조 시스템, 205/60R16 타이어, 16인치 알루미늄휠
우측방향지시기,선회장치:40,000
고급형 왼손오른발장애 17,970,000 상기와 동일 우측방향지시기,선회장치,좌측엑셀페달:140,000
고급형 오른발장애 17,970,000 상기와 동일 좌측엑셀페달:100,000
고급형 양발장애 17,970,000 상기와 동일 선회장치,브레이크/엑셀페달:350,000
고급형 오른손장애 17,970,000 상기와 동일 선회장치:40,000
고급형 왼발장애 17,970,000 상기와 동일  
■ 택시
차종 판매가격 기본사양품목 선택사양품목
LX 기본형 11,450,000 [엔진] 2.0 세타 LPI 엔진, 타이밍 체인, 알루미늄 엔진블록, 85ℓ 대용량 봄베, 싱글머플러
[외장] 205/65 R15 타이어, 15인치 알루미늄휠, 바디칼라 웨이스트라인 몰딩, 바디칼라 아웃사이드 도어핸들, 프로젝션 헤드램프
[내장] 블랙원톤 내장칼라, 썬글래스케이스 내장 앞좌석 독서등, 잔광식 룸램프, 화이트-블루 실내조명, 고무재질 보조매트
[편의] 배터리세이버, 전원일시 유지장치, 파워윈도우(운전석 오토다운), 열선내장/전동조절 아웃사이드미러, 도어커티시램프, 파워아웃렛(센터콘솔), 전동식 연료주입구 & 트렁크 열림장치, 가스식 리프터(후드/트렁크), 매뉴얼 에어컨, 트렁크 비상탈출장치
[시트] 인조가죽시트, 운전석 높이조절장치, 앞좌석 틸팅 헤드레스트, 시트벨트 높이조절장치, 택시전용 요추받침장치(슈크라타입)
[오디오] 1단 오디오(라디오+카세트), AUX 단자, 프런트&리어 도어스피커, 글래스 안테나
*EBD-ABS:450,000
*운전석 에어백:290,000
*핸즈프리:70,000
*수동겸용 스텝게이트 타입 4단 자동변속기:1,390,000
LX 일반형 12,130,000 ■ 기본형 M/T 기본품목 외
안개등, 고광택 우드그레인, 에어필터, EBD-ABS
*운전석 에어백:290,000
*핸즈프리:70,000
*수동겸용 스텝게이트 타입 4단 자동변속기:1,390,000
LX 고급형 13,460,000 ■ 일반형 M/T 기본품목 외
[외장] 스테인레스 웨이스트라인 몰딩, 크롬 아웃사이드 도어핸들, 측면방향지시등
[내장] 실버 메탈 페인트 재질 인사이드 도어핸들, 2단 센터콘솔 암레스트
[편의] 공기청정기, 무선도어리모컨, 핸즈프리, 세이프티 파워윈도우(운전석), 글로브박스 조명/댐퍼, 에어필터, 트위터 스피커, 전동접이식 아웃사이드 미러
*MP3 오디오 (핸들오디오리모컨, USB단자):380,000
*운전석 에어백:290,000
*가죽패키:800,000
*수동겸용 스텝게이트 타입 4단 자동변속기:1,390,000
LX 최고급형 15,280,000 ■ LX20 고급형 M/T 기본품목 외
[내장] 가죽패키지, 하이퍼 블랙 우드그레인
[편의] 풀오토에어컨, 오토 헤드램프, 가죽 + 하이퍼 블랙우드 핸들
[안전] 운전석에어백
*MP3 오디오 (핸들오디오리모컨, USB단자):380,000
*205/60R16타이어 & 알루미늄휠:270,000
*운전석 파워시트:240,000
*수동겸용 스텝게이트 타입 4단 자동변속기:1,390,000
※ 일반 적용
※ 가죽패키지Ⅰ : 가죽시트, 가죽핸들&변속기노브, 인조가죽 도어센터트림, 후석 높이조절식 헤드레스트, 스테인레스 도어스커프
※ 가죽패키지Ⅱ : 가죽시트, 인조가죽 도어센터트림, 후석 높이조절식 헤드레스트, 스테인레스 도어스커프 (가죽 핸들&변속기노브는 기본 품목 포함)
※ 가죽패키지에는 천연가죽재질과 인조가죽재질이 혼용되어 있음
※ 무선도어리모컨 미적용 차량은 동승석 아웃사이드 도어핸들 키홀 적용
※ CDP 및 MP3 오디오, 6매 인대쉬 CDC 오디오 : 카세트 미적용
※ MP3 오디오 및 6매 인대쉬 CDC 오디오 선택시 핸들 오디오 리모컨, USB 단자 장착
※ 세이프티 썬루프 선택시 썬루프 오버헤드콘솔(앞좌석 독서등, 썬루프 컨트롤 스위치, 썬글래스 케이스) 장착
※ 6매 인대쉬 CDC 오디오 선택시 JBL 시스템(프런트&리어 도어 스피커, 트위터 스피커, 외장형 앰프, 8인치 서브우퍼)적용, MP3재생 가능
※ 모젠DMB 내비게이션(MTS 250 DMB) 선택시 : 앞좌석 6.5인치 터치스크린, 지상파 DMB TV, DVD 플레이어, JBL 사운드 시스템, 전용 외장안테나, 3차원 지도(Full-Map) 내비게이션, 위험지역알림, 모젠서비스이용가능
- 모젠 서비스 : 비서 서비스, 안전/보안, 빠른길안내, 원격진단, 이동전화, 전용 무선웹 등 제공 (별도 가입시 이용 가능, www.mozen.com 참조, 고객센터 : 1588-8111)
※ DVD AV 선택시 : 앞좌석 6.5인치 터치스크린, TV(지상파DMB 불가), 6매 DVD 체인저, JBL 시스템, 다이버시티 글래스 안테나 적용
※ DVD 내비게이션 시스템 선택시 : DVD AV + 내비게이션, 3차원 입체지도(DVD 맵), GPS 안테나 적용
※ 6매 인대쉬 CDC 오디오 & DVD AV 시스템 & DVD 내비게이션 시스템 & 모젠 MTS 250 DMB 동시 적용 불가
※디젤 적용
※ 가죽패키지Ⅰ : 가죽시트, 가죽핸들&변속기노브, 인조가죽 도어센터트림, 후석 높이조절식 헤드레스트, 스테인레스 도어스커프
※ 가죽패키지Ⅱ : 가죽시트, 인조가죽 도어센터트림, 후석 높이조절식 헤드레스트, 스테인레스 도어스커프 (가죽 핸들&변속기노브는 기본 품목 포함)
※ 가죽패키지에는 천연가죽재질과 인조가죽재질이 혼용되어 있음
※ CDP 및 MP3 오디오 : 카세트 미적용
※ 세이프티 썬루프 선택시 썬루프 오버헤드콘솔(앞좌석 독서등, 썬루프 컨트롤 스위치, 썬글래스 케이스) 장착
※ 모젠DMB 내비게이션(MTS 250 DMB) 선택시 : 앞좌석 6.5인치 터치스크린, 지상파 DMB TV, DVD 플레이어, JBL 사운드 시스템, 전용 외장안테나, 3차원 지도(Full-Map) 내비게이션, 위험지역알림, 모젠서비스이용가능
- 모젠 서비스 : 비서 서비스, 안전/보안, 빠른길안내, 원격진단, 이동전화, 전용 무선웹 등 제공 (별도 가입시 이용 가능, www.mozen.com 참조, 고객센터 : 1588-8111)
※ DVD AV 선택시 : 앞좌석 6.5인치 터치스크린, TV(지상파DMB 불가), 6매 DVD 체인저, JBL 시스템, 다이버시티 글래스 안테나 적용
※ DVD 내비게이션 시스템 선택시 : DVD AV + 내비게이션, 3차원 입체지도(DVD 맵), GPS 안테나 적용
※ 6매 인대쉬 CDC 오디오 & DVD AV 시스템 & DVD 내비게이션 시스템 & 모젠 MTS 250 DMB 동시 적용 불가
※렌트카/장애 적용
※ 상기 가격은 면세가격 기준임 ※ 85ℓ는 봄베 총 용량이며, 85% 충전시 용량은 72ℓ임 / 무선도어리모컨 미적용 차량은 동승석 아웃사이드 도어핸들 키홀 적용
※ 가죽 패키지 : 가죽시트, 가죽핸들&변속기 노브 / 가죽패키지에는 일부 인조가죽이 포함되어 있음 ※ MP3 오디오 : 카세트 미적용